Ela Iakab, laureată a Premiului Internațional Dostoevskij (Italia), 2020

Urmărește-ne pe Telegram și Google News

Editura Aletti, una dintre cele mai dinamice edituri italiene, cu proiecte culturale numeroase și de anvergură, condusă de binecunoscutul poet, critic literar și editor Giuseppe Aletti, a desfășurat, la finele anului 2020, prima ediție a Premiului Internațional Dostoevskij (Italia), structurat pe secțiuni de poezie, proză și eseu.

Examinarea celor peste 1.000 de candidați s-a prelungit până în luna mai a acestui an, când organizatorii au anunțat câștigătorii.

Un juriu prestigios, prezidat de patru personalități marcante ale culturii italiene contemporane, Giuseppe Alleti, Alessandro Quasimodo (fiul poetului Salvatore Quasimodo, regizor, actor, poet şi eseist), Raffaele Nigro (scriitor și jurnalist) și Cosimo Damiano Damato (regizor, scenarist, dramaturg, poet și jurnalist, cunoscut pentru colaborările sale cu Vasco Rossi, Dario Fo, Roberto Vecchioni, Francesco Guccini, Claudio Bisio, Patty Pravo, Don Ciotti, Stefano Benni, Fiorella Mannoia, Patty Pravo, Luis Bacalov, Giancarlo Giannini, Arnoldo Foà, Catherine Deneuve, Michele Placido, Riccardo Scamarcio, Lucio Dalla, Renzo Arbore, Moni Ovadia) i-au acordat colegei noastre Ela Iakab Mențiune de Merit, pentru poeziile din partea secundă a volumului Poemele de la Aethris (Timișoara, Eurostampa, 2020), intitulată Pe muntele invizibil/ Sulla montagna invisibile.

Pentru calitatea poeziei sale, scriitoarea lugojeancă a fost publicată între scriitorii reprezentativi ai Italiei și ai lumii în antologia dedicată ediției inaugurale a acestui premiu. Dintre poemele jurizate, pentru antologie, editorii au ales Vălul alb de ceață/Il velo bianco di nebbia.

Reamintim cititorilor noștri că, după numeroase premii românești, Ela Iakab câștigă, după Mențiunile de Merit la Premiul Internațional „Salvatore Quasimodo”, respectiv, la Premiul Internațional de Literatură „Sigiliul lui Dante”, cea de-a treia distincție internațională, în Italia.      

Nicolae SILADE

Vălul alb de ceaţă

Doar vălul alb de ceaţă
stă vamă între lumi.

Tu eşti dincolo, şlefuieşti
pietre până se fac flori de lotus
cu petale transparente.

Pe drumul nocturn,
le culeg şi le ascund
în oglinzi vechi.

Te aştept aici,
până la sfârşit.

Până când ceaţa
va fi să fie
floare de lotus.

Ela IAKAB

Fii primul care comentează

Lasă un răspuns

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.